@justvanrossum @xotypeco That didn’t help. That italic f? pair is far, far too tight. Furthermore f? shouldn’t be treated and/or look like a ligature.

This is Adobe Garamond, right?