Datblygu'r Diwydiant Pren!
Bydd ein Strategaeth Ddiwydiannol Pren newydd yn:
👷‍♀️ Creu swyddi sgilgar
🏡 Helpu adeiladu 20,000 o gartrefi carbon isel
🍃 Storio carbon am genedlaethau
Gweler llyw.cymru/coedwigaeth am fwy!

Making Wood Work for Wales!
Our new Timber Industrial Strategy will:
👷‍♀️ Create skilled jobs
🏡 Help build 20,000 low-carbon homes
🍃 Store carbon for generations
Visit gov.wales/forestry for more!

20 entrepreneurs, 10 weeks, exceptional progress!

Meet the 6 winners from our latest Start-Up Accelerator awards – congratulations to all.

Applications are still open for our next cohort, which will launch in September. For more information 👉 bit.ly/SUA_Eng

Buom ni yn agoriad 71-72 Kingsway yn Abertawe - datblygiad swyddfa uwch-dechnoleg newydd mawr.

Derbyniodd y prosiect arian gan ein Cronfa Trefi Trawsnewid ac mae'n rhan o dros £91m rydyn ni wedi'i fuddsoddi yn Abertawe ers 2020 i gefnogi dinas fywiog, fodern ar gyfer y dyfodol.

We attended the opening of 71-72 Kingsway in Swansea - a major new high-tech office development🏢

The project received funding from our Transforming Towns Programme, and is part of over £91m we've invested in Swansea since 2020 to support a vibrant, modern city for the future.

Great to see a previous recipient of SMART FIS funding has recently won an award at the Royal Society of Chemistry’s Emerging Technology Competition. PlantSea has been named winner of the Environmental Category – Llongyfarchiadau pawb! 🎉

Yesterday was a momentous day as we broke the ground for work to begin on @TataSteelUK new state-of-the-art Electric Arc Furnace.

Mae hwn yn newyddion arbennig ar gyfer Port Talbot a chymunedau cyfagos - rwy’n falch bod Tata wedi ymrwymo i gyflogi gweithwyr lleol a chontractwyr.

We’re powering new Welsh-owned green energy projects 🍃⚡

Trydan Gwyrdd Cymru has announced plans for three new renewable energy projects, with potential to generate enough clean electricity to power 350,000 Welsh homes’ annual average electricity needs.

Rydym yn pweru prosiectau ynni gwyrdd newydd 🍃⚡

Mae Trydan Gwyrdd Cymru wedi cyhoeddi cynlluniau ar gyfer tri phrosiect ynni adnewyddadwy newydd, gyda'r potensial i gynhyrchu digon o drydan glân i bweru anghenion trydan cyfartalog blynyddol 350,000 o gartrefi yng Nghymru.

Great to have @JackSargeantAM MS support our joint BRC, @ukhomeoffice and @ACS_LocalShops #ShopKind campaign. 👏

Violence and abuse against retail workers will never be tolerated. ❌

Come and join the @cdps_cymru Board & help deliver better public services for the people of Wales! Closing date for applications: 22 July 2025. Apply here: gov.wales/public-appoint… #DigitalStrategyWales.

Dewch i ymuno â Bwrdd @cdps_cymru i helpu i ddarparu gwasanaethau cyhoeddus gwell i bobl Cymru! Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau: 22 Gorffennaf 2025. I wneud cais, ewch i: llyw.cymru/penodiadau-cyh…
#StrategaethDdigidolCymru

✨ APPRENTICESHIP WEEK WALES 2026 ✨

Taking place between 9 - 15 February 2026, Apprenticeship Week Wales is an annual week-long celebration of apprenticeships, and the value they bring to learners, employers and the wider Welsh economy.

🔗 gov.wales/apprenticeship…

#AWWales2026

The first young people to graduate from a pilot project to improve grassroots access into the #gaming and #animation sectors have secured coveted places on games development degrees and work in the industry! 🚀

🔗 gov.wales/skills-funding…

Our skills funding is taking young creatives to the next level 🎮🎬

Mae cronfa Sgiliau Creadigol yn cefnogi prosiectau sy'n helpu pobl i ennill y sgiliau sydd eu hangen arnynt i ffynnu yn y diwydiannau creadigol.

Hear AJ and Rieko's stories⬇️
@CreativeWales @CymruGreadigol

Creu swyddi yng Nghwm Clydach ✅

We've helped transform a former spring factory near Tonypandy into a thriving manufacturing hub for sustainable packaging - creating up to 150 jobs in the process.

Gwyliwch isod 👇

Croeso i Gymru 👋🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Figures released today show there were 65 foreign investment projects in Wales over the past year – up 23% on the previous year, and the 2nd highest increase in the UK.

That’s 2,470 more jobs created – and a clear sign our plan for growth is working.

“It’s an easy process and it’s flexible”

Hear how Ogi’s exponential growth has been fuelled by Welsh Government’s Flexible Skills Programme – which can fund up to 50% of your business’ training costs.

Interested? Find out more: businesswales.gov.wales/topics-and-gui…

Ni’n darparu mwy o swyddi ansawdd uchel i Gymru.
 
Bydd buddsoddi £10m ychwanegol yn sicrhau bron i 700 o swyddi, gan gynnwys:
 
👷 150 swydd newydd yn Boccard, Glannau Dyfrdwy
🤝 cadw 325 o swyddi yn WEPA, Pen-y-bont ar Ogwr
🏭 83 swydd mewn ffatri oedd gynt ar gau yn y Rhondda

We’re delivering more high-quality jobs for Wales.

A further £10m investment will secure nearly 700 jobs, including:

👷 150 new jobs at Boccard, Deeside
🤝 safeguarding 325 jobs at WEPA, Bridgend
🏭 83 jobs in a previously closed factory in the Rhondda